Debela je in pridno dela, vendar ga ima pod copato.
Ali ga ne možete odvezati, èak ni zubima!
Kakšen vozel! Ne morete ga odvezati niti z zobmi.
Nije hladno, ali ga uzmi ako hoæeš.
Vendar ni hladna, če želiš je tvoja.
Ne mogu ga videti, ali ga oseæam.
Ne morem ga videti, ampak ga lahko čutim.
Ali ga moramo dovesti nama uz bok, pre nego što zatvorimo zamku.
Moramo jih pritegniti čim bliže, preden sprožimo past.
Imaju noænog èuvara, ali ga ne možemo naæi.
Imajo nočnega varnostnika, vendar ga ne moremo najti. Varnostnik Tucci...
Prièao je o tome, ali ga nisam shvatao ozbiljno.
Govoril je o tem, ampak ga nisem vzel resno.
Ne bih rekao, ali ga otvori tamo.
Ne bi rekel, vendar ga odpri tam.
boeuf bourguignon je bio predivan ali ga nisam pojela, a što se tièe kreme ponijela sam ju na posao...
Govedina po burgundsko je bila odlična, čeprav je nisem jedla. Malinovo bavarsko kremo pa bom odnesla v pisarno.
Ali ga do pred par godina nisam shvaæao.
Prej nisem imel pojma, kaj to je.
Postojao je, ali ga sada više nema.
Obstajal je, a zdaj ne vec.
Napisali su to na meniju onim kung fu slovima, ali ga to ne èini sushijem..
Na jedilnik ga napišejo s kung fu črkami, a zato to še ni suši.
Imate dva sedišta pozadi, uzmite ih, ali ga ostavite na miru.
Zadaj imata dva sedeža. Sedita in ga pustita pri miru.
Mrzeo sam Gaffny kao klinac, kada nisam imao ništa, ali ga sada poštujem.
Kot otrok sem sovražil Gaffney, ko nisem imel nič, ampak sedaj sem začel to ceniti.
Otišao sam tamo, ali ga nisam mogao naæi.
Šel sem tja, vendar ga nisem mogel najti.
Probudio si ga ali ga nisi stavio pod kontrolu.
Če ga zbudil... Ampak... nisi prevzame njega.
Viða se s deèkom po imenu Tony, ali ga ne želi dovesti kuæi.
Videva se s fantom Tonijem, ampak ga noče pripeljati domov.
Ne znam odakle mu, ali ga je stavio.
Ne vem, kje ga je dobil.
Ali ako niko ništa ne uči, ona je možda aktivna u tom zadatku, ali ga ne ispunjava.
Ampak, če se nihče ničesar ne nauči, ona mogoče izvaja nalogo poučevanja, vendar je dejansko ne izpolnjuje.
Ali uvek mi se više dopadao inspektor Lestrejd, pacovskog lica, koji je šef Skotland Jarda, kome je Holms očajnički potreban, treba mu Holmsov genije, ali ga prezire
A meni je ljubši inšpektor Lestrade, neprivlačni šef Scotland Yarda, ki Holmesa nujno potrebuje, potrebuje njegov razum, a ga prezira.
I ima prijatelje, poput pingvina Linuksa koji je zaista beskrajno efikasan, ali ga je nekako teško razumeti.
Ima tudi prijatelje, kot so pingvin Linux, ki je neusmiljeno učinkovit, ampak precej težko razumljiv.
Može se uzeti za svaku potrebu salo od živinčeta koje crkne ili ga zverka razdre; ali ga ne jedite;
Tolst od mrline in tolst od raztrganega živinčeta pa vsakovrstno obrnite v prid, ali je nikar ne jejte.
Ali ga iseče Izrailj oštrim mačem, i osvoji zemlju njegovu od Arona pa do Javoka, do sinova Amonovih, jer tvrda beše medja sinova Amonovih.
A Izrael ga udari z ostrino meča in posede deželo njegovo od Arnona do Jaboka in tja do sinov Amonovih; meja sinov Amonovih je namreč bila utrjena.
I načini onde oltar Gospodu Bogu svom, oltar od kamenja, ali ga nemoj gvoždjem tesati.
In ondi zgradi oltar GOSPODU, Bogu svojemu, oltar kamenov, nad katerimi ne boš vihtel železnega orodja.
I žena dodje i reče mužu svom govoreći: Čovek Božji dodje k meni, i lice mu beše kao lice andjela Božjeg, vrlo strašno; ali ga ne zapitah odakle je, niti mi on kaza svoje ime.
In žena pride in pove možu svojemu, rekoč: Prišel je mož Božji k meni, in podoba njegova je bila kakor angela Božjega, silno strašna, da ga nisem vprašala, odkod je, pa on mi ni povedal, kako mu je ime;
Ali ga ne hteše poslušati oni ljudi; tada onaj čovek uze inoču svoju i izvede je napolje k njima, i oni je poznaše, i zlostaviše je celu noć do zore, i pustiše je kad zora zabele.
A možje ga niso hoteli poslušati. Tedaj zgrabi mož priležnico svojo in jim jo pripelje ven; in so jo spoznali in nesramno ž njo ravnali celo noč do jutra, in so jo šele pustili, ko se je dan zasvetil.
I Samuilo se okrete da ide, ali ga Saul uhvati za skut od plašta njegovog, te se odadre.
In Samuel se obrne, da gre proč; on pa popade konec njegovega plašča, da se je odtrgal.
I car Rovoam posla Adorama koji beše nad dankom; ali ga sav Izrailj zasu kamenjem, te pogibe; a car Rovoam brže sede na kola, te pobeže u Jerusalim.
Nato pošlje kralj Roboam Adorama, ki je bil nad roboto, a ves Izrael ga je lučal s kamenjem, da je umrl. In pohiti kralj Roboam in stopi na svoj voz, da pobegne v Jeruzalem.
Tada dodje Resin, car sirski i Fekaj, sin Remalijin car Izrailjev, dodjoše da biju Jerusalim, i opkoliše Ahaza; ali ga ne mogoše osvojiti.
Tedaj pride Rezin, kralj sirski, in Pekah, sin Remalijev, kralj Izraelov, gori zoper Jeruzalem se vojskovat; in oblegali so Ahaza, pa ga niso mogli zmagati.
A Osini sinovi, od sinova Merarijevih: Simrije poglavar, premda ne beše prvenac, ali ga otac postavi poglavarem;
Tudi Hosa, iz sinov Merarijevih, je imel sinove: Simri, prvak (kajti dasi ni bil prvenec, ga je oče njegov postavil za prvaka),
Mnogo nevolje ima pravednik, ali ga od svih izbavlja Gospod.
Mnoge so pravičnega nadloge, ali iz njih vseh ga reši GOSPOD.
Ali ga Gospod neće pustiti u ruke njegove, niti će dati da ga okrive kad se stanu suditi.
A GOSPOD ga ne pusti v roki njegovi, tudi ga ne obsodi, ko ga bodo sodili.
Mnogo ih je puta izbavljao, ali Ga oni srdiše namerama svojim, i biše poništeni za bezakonje svoje.
Mnogokrat jih je rešil, in vendar so bili uporni v naklepih svojih, in bili so ponižani zavoljo krivice svoje.
Puteva svojih nasitiće se ko je izopačenog srca, ali ga se kloni čovek dobar.
Potov svojih se nasiti, čigar srce se odvrača od Boga, mož dobri pa tistega, kar je v njem.
Na postelji svojoj noću tražih onog koga ljubi duša moja, tražih ga, ali ga ne nadjoh.
Na ležišču svojem po noči sem iskala njega, ki ga ljubi duša moja; iskala sem ga, a nisem ga našla.
U vreme Ahaza sina Jotama sina Ozije cara Judinog dodje Resin car sirski i Fakej sin Remalijin car Izrailjev na Jerusalim da ga biju, ali ga ne mogoše uzeti.
In zgodilo se je v dnevih Ahaza, sinu Jotama, sinu Uzija, kralja Judovega, da je šel Rezin, kralj sirski, in Pekah, sin Remalijev, kralj Izraelov, gori bojevat se zoper Jeruzalem; ali ni ga mogel vzeti.
U one dane i u ono vreme, govori Gospod, tražiće se bezakonje Izrailjevo, ali ga neće biti; i gresi Judini, ali se neće naći, jer ću oprostiti onima koje ostavim.
V tistih dneh in v tistem času, govori GOSPOD, se bo iskala krivica Izraelova, pa ne bode nobene, in grehi Judovi, a ne najde se jih nič, ker jim odpustim, katerim dam, da preostanejo.
Ide pogibao; oni će tražiti mira, ali ga neće biti.
Poguba prihaja, in iskali bodo miru, a ga ne bode.
Ići će s ovcama svojim i s govedima svojim da traže Gospoda, ali Ga neće naći; uklonio se je od njih.
S svojo drobnico in s svojimi govedi pojdejo iskat GOSPODA, a ga ne najdejo: umaknil se jim je.
Čovek, pak, iz koga izidjoše djavoli moljaše da bi s Njim bio; ali ga Isus otpusti govoreći:
Prosi ga pa mož, iz katerega so bili odšli zli duhovi, da bi smel ostati ž njim; ali Jezus ga odpravi, rekoč:
Zato i mi odsad nikoga ne poznajemo po telu; i ako Hrista poznasmo po telu, ali Ga sad više ne poznajemo.
Zatorej mi od sedaj nikogar ne poznamo po mesu; če smo pa tudi poznali po mesu Kristusa, ali sedaj ga več ne poznamo.
Ali ga ne držite kao neprijatelja, nego ga savetujte kao brata.
A ne imejte ga za sovražnika, marveč svarite ga kakor brata.
0.40196704864502s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Debela je in pridno dela, vendar ga ima pod copato. 